Старый Сантеклаус с большим удовольствием

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Иллюстрация к стиху 1
Иллюстрация к стиху 2

«Старый Сантеклаус с большим удовольствием» - это анонимное иллюстрированное детское стихотворение, опубликованное в Нью-Йорке в 1821 году, за два года до первой публикации « Визит святого Николая » («Это была ночь перед Рождеством»). Это первая публикация, в которой упоминаются (и иллюстрируются) олени Санта-Клауса и его сани, а также впервые описывается его прибытие в канун Рождества. Прилагаемые иллюстрации являются самыми ранними опубликованными художественными изображениями фигурки Санта-Клауса .

Публикация [ править ]

Стихотворение с восемью цветными гравированными иллюстрациями было опубликовано в Нью-Йорке Уильямом Б. Гилли в 1821 году в виде небольшой книги в мягкой обложке под названием «Друг детей: новогодний подарок для самых маленьких от пяти до двенадцати» . [1] Имена автора и иллюстратора неизвестны. [2] Иллюстрации были воспроизведены литографически, что является первым экземпляром литографии в Соединенных Штатах. [3]

Поэма, опубликованная в том же городе, что и более ранний портрет Санта-Клауса Вашингтона Ирвинга в «Истории Нью-Йорка» Никербокера , возможно, непосредственно вдохновила другого жителя Нью-Йорка, Клемента Кларка Мура , на создание современного Санты в « Twas the Night before Christmas » . [4]

Разработка фигурки Санта-Клауса [ править ]

Книга Джилли включает в себя некоторые важные элементы раннего развития Санта - Клауса : его связь с северной зимы, оленей и саней, и его приход на Сочельник , а не на 6 декабря (традиционный праздник день в Никольском ). [2] [5]

Прилагаемые гравюры - самые ранние изображения фигуры Санты. [3] [6] Они показывают Сантеклауса, одетого в красный костюм, и являются первой ссылкой на то, что он был одет в этот цвет. [2] [3] Хотя красный цвет традиционно ассоциировался с одеяниями епископа , такими как те, которые мог носить Святой Николай, показанная одежда не является одеждой епископа и не представляет собой старую голландскую одежду Святого Николая, как описано Вашингтон Ирвинг и Джеймс Кирк Полдинг . [7]

Сантеклаус приносит подарки только «хорошим» детям, и на первой иллюстрации они явно названы «наградами». «Непослушным» детям достается «длинный черный березовый жезл», использование которого для родительских наказаний считается «заповедью Бога». [8]

Поэма [ править ]

Старый САНТЕКЛАУС с большим удовольствием
гонит Его олени эту морозную ночь,
О'р вершины дымоходов и участки снега,
Чтобы принести вам свои ежегодные дары.

Верный друг добродетельной юности,
Друг долга и истины,
Каждую ночь перед Рождеством он с радостью приходит
туда, где мир и любовь сделали их домом.

Он прошел во многих домах,
И видел различные кровати и чулки;
Некоторые, белые, как снег, и аккуратно починенные,
Другие, казалось, предназначены для свиней.

Кому-то я подарил симпатичную куклу,
Кому-то крючок или мяч;
Никаких крекеров , пушек, пиропатронов или ракет ,
Чтобы взорвать глаза или карманы.

Где я нашел хороших девочек или мальчиков,
Которые ненавидели ссоры, ссоры и шум,
Я оставил яблоко или пирог,
Или деревянное ружье, или расписную тележку;

Нет барабанов, чтобы оглушить ухо их Матери,
Ни мечей, чтобы их сестры боялись;
Но красивые книги хранят их разум
со знанием каждого вида.

Но там, где я обнаружил, что дети непослушные,
В манерах грубые, с высокомерным нравом,
Неблагодарные родителям, лжецам, клятвам,
боксерам или мошенникам , или подлым рассказчикам ,

я оставил длинный, черный, березовый жезл,
Такой, как приказ ужаса БОГА
Направляет руку Родителя использовать,
Когда путь добродетели его сыновья отвергают.

Галерея [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Новогодний подарок малышам от пяти до двенадцати" . Друг детей . Бродвей, Нью-Йорк: Гилли, Уильям Б. III . 1821 г.
  2. ^ a b c Боулер, Джерри (2005). Дед Мороз: биография . McClelland & Stewart Ltd. стр. 37 . ISBN 978-0-7710-1668-4.
  3. ^ a b c Рестад, Пенне Л. (1995). Рождество в Америке . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 203. ISBN 0-19-510980-5.
  4. ^ Хаттон, Рональд (1996). Станции Солнца . Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 118 . ISBN 0-19-820570-8.
  5. ^ Боулер, Джерри (2000). Всемирная энциклопедия Рождества . Торонто: McClelland & Stewart Ltd.,  стр.199 . ISBN 0-7710-1531-3.
  6. ^ Боулер, Джерри (2005). Дед Мороз: биография . McClelland & Stewart Ltd. стр. 35 . ISBN 978-0-7710-1668-4.
  7. ^ Restad, Пенне L (1995). Рождество в Америке . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 144. ISBN 0-19-510980-5.
  8. ^ Restad, Пенне L (1995). Рождество в Америке . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 54. ISBN 0-19-510980-5.

Внешние ссылки [ править ]