Саймон Коуэлл рассказывает, как он восстанавливается после операции после перелома спины в аварии на электрическом велосипеде - обновление
ВТОРОЕ ОБНОВЛЕНИЕ, ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18:30 : Саймон Коуэлл был в хорошем настроении в воскресенье вечером в своих первых публичных комментариях после операции по восстановлению сломанной спины после аварии на электрическом велосипеде. В сообщении, опубликованном в серии твитов в Twitter и Instagram, он поделился «несколько полезными советами» по безопасному использованию электрического велосипеда и поблагодарил медицинскую бригаду, участвовавшую в его лечении.
ОБНОВЛЕНИЕ, ВОСКРЕСЕНЬЕ : Саймон Коуэлл восстанавливается после операции на спине после аварии на электрическом велосипеде.
«Он сломал спину в нескольких местах», — сказал представитель Коуэлла в заявлении для Deadline. «Они прооперировали всю ночь, операция прошла хорошо, и он находится в больнице, выздоравливая».
Согласно источникам, цитируемым People , операция длилась пять часов, и судье America’s Got Talent «пришлось вставить в спину несколько сплавов и металлический стержень».
Из-за травмы Коуэлл пропустит первые два живых выступления AGT на следующей неделе, во вторник, 11 августа, и в среду, 12 августа.
ПРЕДЫДУЩАЯ СУББОТА, 20:50 : Саймон Коуэлл попал в больницу в субботу после аварии с его электрическим велосипедом, в результате которой он получил травму спины.
Представители судьи America's Got Talent впервые сообщили People , что авария произошла в субботу днем, когда Коуэлл с семьей тестировал автомобиль в своем доме в Малибу. Телеведущий чувствует себя хорошо, сообщили представители Deadline.
«Саймон упал со своего велосипеда в субботу днем, когда тестировал свой новый электрический велосипед во дворе своего дома в Малибу со своей семьей», — сказал представитель AGT и создатель X-Factor . «Он повредил спину и был доставлен в больницу. С ним все в порядке, он под наблюдением и находится в надежных руках».
Представитель добавил, что «Саймон сломал спину и сегодня вечером перенесет операцию».
Крайний срок обратился к NBC и Фримантлу за комментариями о том, как операция повлияет на обязанности Коуэлла в сериале « Америка ищет таланты», который в настоящее время находится в производстве. Первое живое выступление запланировано на вторник, 11 августа.
В июле было объявлено, что Коуэлл получит полный контроль над AGT и продюсером The X Factor Syco Entertainment. Поглощение произошло после того, как он согласился выкупить долю Sony Music Entertainment в совместном предприятии.